Bibliography

Christer O. Kiselman

Theses

• 64-1. Existens och approximation av holomorfa lösningar till randproblem i konvexa områden. [ Existence and approximation of holomorphic solutions to boundary problems in convex domains. In Swedish.] Thesis for the Degree of Filosofie licentiat, submitted to Stockholm University. [Approved on 1964-03-21. Part of the results were published in 65-1.]
• 66-1. Studies in Analytic Functionals and Functions of Exponential Type. Summary of Doctoral Dissertation, submitted to Stockholm University, 1966. [Approved on 1966-12-03. The thesis consists of a short summary and the publications 65-1, 65-2 and 67-1.]

Mathematics

• 65-1. Existence and approximation theorems for solutions of complex analogues of boundary problems. Arkiv för matematik 6 (1967), 193–207 (1965, 1966).
• 65-2. On unique supports of analytic functionals. Arkiv för matematik 6 (1967), 307–318 (1965, 1966).
• 67-1. On entire functions of exponential type and indicators of analytic functionals. Acta Mathematica 117 (1967), 1–35.
• 68-1. Functionals on the space of solutions to a differential equation with constant coefficients. The Fourier and Borel transformations. Mathematica Scandinavica 23 (1968), 27–53.
• 68-2. Existence of entire functions of one variable with prescribed indicator. Arkiv för matematik 7 (1969), 505–508 (1968).
• 68-3. Compacts d'unicité pour les fonctionnelles analytiques en une variable. Comptes Rendus de l'Académie des Sciences (Paris), Série A, 266 (1968), 661–663.
• 68-4. Supports des fonctionnelles sur un espace de solutions d'une équation aux dérivées partielles ā coefficients constants. In: Séminaire Pierre Lelong (Analyse) Année 1967-68, pp. 118–126. Lecture Notes in Mathematics 71. Springer-Verlag, 1968.
• 69-1. Prolongement des solutions d'une équation aux dérivées partielles ā coefficients constants. Bulletin de la Société mathématique de France 97 (1969), 329–356.
• 70-1. U. Cegrell; C. O. Kiselman. Några anmärkningar om summabiliter   [Some remarks on summability methods]. Nordisk Matematisk Tidskrift 18 (1970), 127–136.
• 72-1. Lawrence Gruman; Christer O. Kiselman. Le problčme de Levi dans les espaces de Banach ā base. Comptes Rendus de l'Académie des Sciences (Paris), Série A, 274 (1972), 1296–1299.
• 76-1. On the radius of convergence of an entire function in a normed space. Annales Polonici Mathematici 33 (1976), 39–55.
• 77-1. Geometric aspects of the theory of bounds for entire functions in normed spaces. Infinite Dimensional Holomorphy and Applications (Ed. M. C. Matos). North-Holland Mathematics Studies 12, 1977, pp. 249–275.
• 77-2. Fonctions delta-convexes, delta-sousharmoniques et delta-plurisousharmoniques. In: Séminaire Pierre Lelong (Analyse) Année 1975/76, pp. 93–107. Lecture Notes in Mathematics 578. Springer-Verlag, 1977.
• 77-3. Construction de fonctions entičres ā rayon de convergence donné. In: Séminaire Pierre Lelong (Analyse) Année 1975/76, pp. 246–253. Lecture Notes in Mathematics 578. Springer-Verlag, 1977.
• 77-4. Supports des profonctionnelles analytiques. Équations aux dérivées partielles en dimension infinie; Séminaire Paul Krée, 1975/76, No. 9; 7 pp. Paris, 1977.
• 77-5. Att åskådligöra komplexa avbildningar   [How to visualize complex mappings]. Elementa 60 (1977), 175–180.
• 77-6. La transformation de Legendre partielle pour les fonctions plurisousharmoniques. Colloque d'Analyse Harmonique et Complexe, Université Aix-Marseille I, Marseille, 1977. 5 pp.
• 78-1. The partial Legendre transformation for plurisubharmonic functions. Inventiones Mathematicae 49 (1978), 137–148.
• 78-2. Sur la convexité linéelle. Anais da Academia Brasileira de Cięncias 50(4) (1978), 455–458.
• 79-1. Plurisubharmonic functions and plurisubharmonic topologies. Advances in Holomorphy (Ed. J. A. Barroso). North-Holland Mathematics Studies 34, 1979, pp. 431–449.
• 79-2. Densité des fonctions plurisousharmoniques. Bulletin de la Société Mathématique de France 107 (1979), 295–304.
• 81-1. How to recognize supports from the growth of functional transforms in real and complex analysis. In: Functional Analysis, Holomorphy, and Approximation Theory (Ed. S. Machado), pp. 366–372. Lecture Notes in Mathematics 843. Springer-Verlag, 1981.
• 81-2. The growth of restrictions of plurisubharmonic functions. Mathematical Analysis and Applications, Essays dedicated to Laurent Schwartz (Ed. L. Nachbin). Advances in Mathematics Supplementary Studies, vol. 7B, pp. 435–454. Academic Press, 1981.
• 82-1. Stabilité du nombre de Lelong par restriction ā une sous-variété. In: Séminaire Pierre Lelong – Henri Skoda (Analyse) Années 1980/81 et Colloque de Wimereux, Mai 1981, pp. 324–336. Lecture Notes in Mathematics 919. Springer-Verlag, 1982.
• 83-1. The use of conjugate convex functions in complex analysis. Complex Analysis (Eds. J. Lawrynowicz & J. Siciak). Banach Center Publications, vol. 11, pp. 131–142. PWN, Warszawa, 1983.
• 83-2. The growth of compositions of a plurisubharmonic function with entire mappings. In: Analytic Functions Blazejewko 1982, pp. 257–263. Lecture Notes in Mathematics 1039. Springer-Verlag, 1983.
• 84-1. Croissance des fonctions plurisousharmoniques en dimension infinie. Annales de l'Institut Fourier de l'Université de Grenoble 34 (1984), 155–183.
• 84-2. Sur la définition de l'opérateur de Monge-Ampčre complexe. In: Analyse Complexe; Proceedings of the Journées Fermat - Journées SMF, Toulouse 1983, pp. 139–150. Lecture Notes in Mathematics 1094. Springer-Verlag, 1984.
• 86-1. How smooth is the shadow of a smooth convex body? Journal of the London Mathematical Society (2) 33 (1986), 101–109.
• 86-2. Dimensioner bortom och mellan de vanliga   [Dimensions beyond and between the usual ones]. Strukturerna bakom mönstren; NFR:s årsbok 1986, 39–50. Stockholm: Naturvetenskapliga forskningsrådet, 1986.
• 87-1. Un nombre de Lelong raffiné. Séminaire d'Analyse Complexe et Géométrie 1985–87, 61–70. Faculté des Sciences de Tunis & Faculté des Sciences et Techniques de Monastir, 1987.
• 87-2. Smoothness of vector sums of plane convex sets. Mathematica Scandinavica 60 (1987), 239–252.
• 89-1. La kultura signifo de la matematiko. Tutmondaj Sciencoj kaj Teknikoj, No. 3/4, October 1989, pp. 44–50 (Esperanto); pp. 51–55 (Chinese); Ponteto, No. 119, October 1990, pp. 2–13 (Japanese and Esperanto); Fréttabréf Íslenzka stærðfræðafélagsins, June 1994, pp. 35–44 (Icelandic). DVI - PS - PDF. The Chinese translation was made by Chen Feng-zhi and revised by Zhang Dawei. It was revised again in 2001 by Zhang Dawei and this new version is available here in PDF format.
• 89-2. Gaussiska primtal   [Gaussian primes]. In: Välj specialarbete i matematik: idéer till specialarbeten i matematik för gymnasister: samlade som en del av FRN-projektet Information om högskolan i gymnasiet, pp. 195–202. Djursholm: Institut Mittag-Leffler 1989, viii + 357 pp. ISBN 91-7170-851-0.
• 90-1. Christer Kiselman; Kurt Nordström. A mathematical analysis of the kinetics of duplex formation. The EMBO Journal 9, No. 11 (1990), 3783–3785. [Kurt Nordström was born on 1935-11-03 and died on 2011-08-13.]
• 91-1. Tangents of plurisubharmonic functions. International Symposium in Memory of Hua Loo Keng (Eds. Gong Sheng, Lu Qi-keng, Wang Yuan & Yang Lo). Vol. II, pp. 157–167. Science Press and Springer-Verlag, 1991. DVI - PS - PDF.
• 91-2. A study of the Bergman projection in certain Hartogs domains. Several Complex Variables and Complex Geometry (Eds. E. Bedford, J. P. D'Angelo, R. E. Greene & S. G. Krantz). Proceedings of Symposia in Pure Mathematics, vol. 52 (1991), Part 3, pp. 219–231. DVI - PS - PDF.
• 92-1. La teoremo de Siu por abstraktaj nombroj de Lelong. Aktoj de Internacia Scienca Akademio Comenius, vol. 1, pp. 56–65. Beijing, 1992. ISBN 7-5052-0042-9. DVI - PS - PDF.
• 92-2. Regularity classes for operations in convexity theory. Kodai Mathematical Journal 15 (1992), 354–374. DVI - PS - PDF.
• 93-1. Order and type as measures of growth for convex or entire functions. Proceedings of the London Mathematical Society (3) 66 (1993), 152–186. DVI - PS - PDF.
• 94-1. Attenuating the singularities of plurisubharmonic functions. Annales Polonici Mathematici 60 (1994), 173–197. DVI - PS - PDF.
• 94-2. Plurisubharmonic functions and their singularities. Complex Potential Theory (Eds. P. M. Gauthier & G. Sabidussi). NATO ASI Series, Series C, Vol. 439, pp. 273–323. Kluwer Academic Publishers 1994. DVI - PS - PDF.
• 96-1. Lineally convex Hartogs domains. Acta Mathematica Vietnamica 21 (1996), No. 1, 69–94. DVI - PS - PDF.
• 96-2. Regularity of distance transformations in image analysis. Computer Vision and Image Understanding 64 (1996), No. 3, 390–398. DVI - PS - PDF.
• 97-1. Duality of functions defined in lineally convex sets. Universitatis Iagellonicae Acta Mathematica 35 (1997), 7–36. DVI - PS - PDF.
• 97-2. Matematiken i kulturen och kulturen i matematiken. [In Swedish.] In: Annales Academiæ Regiæ Scientiarum Upsaliensis, 1995-1996, 31 (1997), 41–50. DVI - PS - PDF. A translation into English by Magnus Carlehed, entitled The Cultural Significance of Mathematics, is available: DVI - PS - PDF.
• 98-1. A differential inequality characterizing weak lineal convexity. Mathematische Annalen 311 (1998), 1–10. DVI - PS - PDF.
• 00-1. Ensembles de sous-niveau et images inverses des fonctions plurisousharmoniques. Bulletin des Sciences mathématiques 124 (2000), 75–92. DVI - PS - PDF.
• 00-2. Plurisubharmonic functions and potential theory in several complex variables. In: Development of Mathematics 1950–2000, edited by Jean-Paul Pier, pp. 655–714. Birkhäuser, 2000. DVI - PS - PDF.
• 00-3. Digital Jordan curve theorems. In: Discrete Geometry for Computer Imagery. Gunilla Borgefors, Ingela Nyström, Gabriella Sanniti di Baja (Eds.), 9th International Conference, DGCI 2000, Uppsala, Sweden, December 13–15, 2000, pp. 46–55. Lecture Notes in Computer Science 1953. Springer, 2000. DVI - PS - PDF.
• 02-1. A semigroup of operators in convexity theory. Transactions of the American Mathematical Society 354 (2002), 2035–2053 (electronically published by the AMS on January 8, 2002; print version published in May, 2002). DVI (154 kB) - PS (343 kB) - PDF (221 kB).
• 02-2. Generalized Fourier transformations: the work of Bochner and Carleman viewed in the light of the theories of Schwartz and Sato. In: Microlocal Analysis and Complex Fourier Analysis, pp. 166–185. (Eds. Takahiro Kawai, Keiko Fujita.) Singapore: World Scientific, 2002. DVI (76 kB) - PS (235 kB) - PDF (231 kB).
• 03-1. La geometrio de la komputila ekrano. In: Internacia Kongresa Universitato, pp. 1–12. (Ed. Michela Lipari.) Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio, 2003. 83 pp.
• 03-2. Behnke—Peschl-villkoret är tillräckligt för svag lineell konvexitet   [The Behnke—Peschl condition is sufficient för weak lineal convexity]. In: Nordan Ett, p. 6. Abstracts from Nordan 1, held in Trosa 1997-03-14—16, 15 pp. [Stockholm: Stockholm University 2003.]
• 04-1. Convex functions on discrete sets. In: Combinatorial Image Analysis. 10th International Workshop, IWCIA 2004; Auckland, New Zealand, December 1–3, 2004; Proceedings. R. Klette and J. Zunic (Eds.), pp. 443–457. Lecture Notes in Computer Science 3322 (2004).
• 05-1. Functions on discrete sets holomorphic in the sense of Isaacs, or monodiffric functions of the first kind. Science in China, Series A, Mathematics, 48 Supplement (2005), 86–96.
• 05-2. Subharmonic functions on discrete structures. In: Harmonic Analysis, Signal Processing, and Complexity. Festschrift in Honor of the 60th birthday of Carlos A. Berenstein, pp. 67–80. Progress in Mathematics, Vol. 238. Irene Sabadini, Daniele C. Struppa, David F. Walnut, Eds., 2005, xi + 162 pp. ISBN: 0-8176-4358-3. Boston, Basel, Berlin: Birkhäuser.
• 05-3. Lineell konvexitet, C-konvexitet och konvexitet   [Lineal convexity, C-convexity, and convexity]. In: Nordan Fyra, p. 13. Abstracts from Nordan 4, held in Örnsköldsvik 2000-05-05—07, 18 pp. [Stockholm: Stockholm University 2005.]
• 07-1. Enkonduko al distribucioj. Acta Sanmarinensia, Vol. VI, No. 4, pp. 105—132 (2004). Academiae Internationalis Scientiarum (AIS). Göttingen: Leins Verlag, 2007.
• 07-2. Division of mappings between complete lattices. In: Mathematical Morphology and its Applications to Signal and Image Processing. Proceedings of the 8^th International Symposium on Mathematical Morphology, Rio de Janeiro, RJ, Brazil, October 10–13, 2007, pp. 27–38. G. J. F. Banon; J. Barrera; U. de Mendonįa Braga-Neto, Eds. Saõ José dos Campos, SP: MCT/INPE.
• 07-3. Urban Cegrells matematik   [Urban Cegrell's Mathematics]. In: Nordan Sju, p. 10. Abstracts from Nordan 7, held in Visby 2003-05-23—25, 17 pp. [Stockholm: Stockholm University 2007.]
• 08-1. Minima locaux, fonctions marginales et hyperplans séparants dans l'optimisation discrčte. Comptes Rendus de l'Académie des Sciences Paris, Sér. I 346, 49–52.
• 08-2. Datorskärmens geometri   [The geometry of the computer screen]. In: Människor och matematik – läsebok för nyfikna [People and Mathematics—a reading book for the curious], Eds. Ola Helenius and Karin Wallby, pp. 211–229. Göteborg: Nationellt centrum för matematikutbildning, NCM, 2008. ISBN 978-91-85143-08-5, 390 pp.
• 08-3. Functions on discrete sets holomorphic in the sense of Ferrand, or monodiffric functions of the second kind. Science in China, Series A, Mathematics, April 2008, 51, No. 4, 604–619. The article is available at www.scichina.com and www.springerlink.com.
• 08-4. Matematikens två språk   [The two languages of matematics]. In: Matematiska språk. Sju essäer om symbolspråkets roll i matematiken [Mathematical Languages. Seven Essays on the Role of Symbolic Language in Mathematics.] Håkan Lennerstad and Christer Bergsten (Ed.), pp. 19–42. Stockholm: Santérus Förlag 2008.
• 09-1. Vyacheslav Zakharyuta's complex analysis . In: Functional Analysis and Complex Analysis: International Conference on Functional Analysis and Complex Analysis, September 17–21, 2007, Sabanci University, Istanbul. Aydin Aytuna & al. (Eds.), pp. 1–15. Contemporary Mathematics 481. Providence, RI: American Mathematical Society 2009.
• 09-2. Frozen history: Reconstructing the climate of the past. In: Alberto Cialdea; Flavia Lanzara; Paolo Emilio Ricci (Eds.), Analysis, Partial Differential Equations and Applications. The Vladimir Maz'ya Anniversary Volume, pp. 97–114. Series: Operator Theory, Advances and Applications, vol. 193. Basel; Boston; Berlin: Birkhäuser.
• 10-1. Characterizing digital straightness by means of difference operators. In: Cris Luengo; Milan Gavrilovic (Eds.), Proceedings SSBA 2010. Symposium on Image Analysis, Uppsala, March 11—12, 2010, pp. 15–18. ISSN 1100-6641.
• 10-2. Inverses and quotients of mappings between ordered sets. Image and Vision Computing 28 (2010), 1429—1442.
• 10-3. Local minima, marginal functions, and separating hyperplanes in discrete optimization. In: Rajendra Bhatia (Ed.), Abstracts: Short communications; Posters. International Congress of Mathematicians, Hyderabad, August 19–27, 2010, pp. 572—573.
• 10-4. Christer O. Kiselman; Shiva Samieinia, Convexity of marginal functions in the discrete case. In: Shiva Samieinia (2010), Digital Geometry, Combinatorics, and Discrete Optimization, published on 2010-12-15. PhD Thesis defended at Stockhom University on 2011-01-21.
• 11-1. Characterizing digital straightness and digital convexity by means of difference operators. Mathematika 57 (2011), 355—380. Link to journal publication. [Paper submitted 2010-02-26; in revised form 2010-11-23. Accepted for publication 2010-12-21. Published 2011-07-14. The published paper contains an error, for which I am not responsible: On page 377, Theorem 10.1, condition (G), the reference should be to [10], or Kiselman (2004), not to [18].]
• 11-2. Les mathématiques de Nguyen Thanh Van. Actes du colloque "Analyse Complexe et Applications" en l'honneur de Nguyen Thanh Van. Annales de la Faculté des Sciences de Toulouse, Mathématiques, (6), 20, Fascicule Spécial, 19–32. (Submitted 2011-01-04. Accepted for publication 2011-03-18. Issue received 2011-09-12.)
• 11-3. Analytic continuation of fundamental solutions to differential equations with constant coefficients. Actes du colloque "Analyse Complexe et Applications" en l'honneur de Nguyen Thanh Van. Annales de la Faculté des Sciences de Toulouse, Mathématiques, (6), 20, Fascicule Spécial, 153–182. (Submitted 2010-10-19. Accepted for publication 2010-12-20. Issue received 2011-09-12.)

Three submitted manuscripts

• 2012-04-24. Euclid's straight lines, 25 pages.
• 2012-04-26. Asymptotic properties of the Delannoy numbers and similar arrays, 21 pages.
• 2012-05-04. Diskreta kaj reela optimumado, 13 pages.

Popularization of science

Festschrift edited by Mikael Passare

The title of the book is Complex Analysis and Digital Geometry. Proceedings from the Kiselmanfest, 2006. It contains a survey of my mathematics, written by Mikael Passare.

An unpublished manuscript

• Le théorčme de Holmgren dans la théorie des hyperfonctions (deux variables). Manuscript, Stockholm 1969. 6 pp.

Linguistics

• 88-a. La problemo de duarangaj derivaĵoj en Esperanto. In: Akademiaj Studoj 1987, 65–75. Bailieboro, Canada: Esperanto Press, 1988. ISBN 0-919186-33-5.
• 90-a. Nomoj de matematikaj operacioj en Esperanto. In: Serta Gratvlatoria in Honorem Juan Régulo, vol. IV, pp. 683–697. La Laguna: Universidad de La Laguna, 1990.
• 91-a. Vortkreaj procezoj de Esperanto. Scienca Revuo 42 (1991), 95–109. ISSN 0048-9557. In the format of Scienca Revuo (15 pp.): DVI - PS - PDF; as an article in A4 format (12 pp.): DVI - PS - PDF.
• 92-a. Kial ni hejtas la hejmon sed ŝajnas fajfi pri la fajlado? Literatura Foiro 138 (1992), 213–216. DVI - PS - PDF.
• 92-b. Studo pri la vorto dateno. Matematiko Translimen 7 (1992), 41–45. ISBN 2-904752-00-5. DVI - PS - PDF.
• 93-a. Primitiveco de kelkaj adverboj. La Letero de l'Akademio de Esperanto 25 (1993), p. 8. ISSN 0986-1181. DVI - PS - PDF.
• 95-a. Transitivaj kaj netransitivaj verboj en Esperanto. In: La Stato kaj Estonteco de la Internacia Lingvo Esperanto (Ed. P. Chrdle). Proceedings of the First Symposium of the Academy of Esperanto, Prague, July, 1994, pp. 24–40. Prague: Kava-Pech, 1995. DVI - PS - PDF. (A translation into Chinese appeared in La Mondo, 1997:5-6:16-17; 1997:7-8:22–24; 1997:9–10:11–13.)
• 95-b. Vad är ett naturligt tal? Ett exempel på matematisk språkvård   [What is a natural number? An example of mathematical language planning]. Språk och Stil, Tidskrift för svensk språkforskning 4 [1994] (1995), 133–143. DVI - PS - PDF.
• 01-a. La sveda faklingvo en tekniko, matematiko kaj natursciencoj. In: Fiedler, Sabine; Liu Haitao (Eds.): Studoj pri interlingvistiko. Festlibro omaĝe al la 60-jariĝo de Detlev Blanke. Studien zur Interlingvistik. Festschrift für Detlev Blanke zum 60. Geburtstag, pp. 40–56. Dobrichovice (Prague): Kava-Pech, 2001. DVI (64 kB) - PS (337 kB) - PDF (207 kB).
• 01-b. Kreado de matematikaj terminoj. In: Christer Kiselman; Geraldo Mattos (Eds.): Lingva Planado kaj Leksikologio. Language Planning and Lexicology, pp. 173–187. Proceedings of an international symposium held in Zagreb, 2001 07 28–30, 9 pp. Chapecķ-SC: Fonto, 2001. DVI (41 kB) - PS (232 kB) - PDF (143 kB).
• 01-c. Svenskt fackspråk inom teknik, matematik och naturvetenskap   [The situation of Swedish in the fields of technology, mathematics, and the natural sciences]. Libens Merito. Festskrift till Stig Strömholm, pp. 225–243. Acta Academiæ Regiæ Scientiarum Upsaliensis 21 (2001). DVI (92 kB) - PS (332 kB) - PDF (194 kB).
• 08-a. Esperanto: its origins and early history. In: Prace Komisji Spraw Europejskich PAU. Tom II, pp. 39–56. Ed. Andrzej Pelczar. Krakķw: Polska Akademia Umiejetnosci, 2008, 79 pp.
• 08-b. Christer Kiselman; Lars Mouwitz. Matematiktermer för skolan [Mathematical Terms for School Use]. Göteborg: Göteborg University, National Center for Mathematics Education. 312 pp. (The link goes to the pdf file of the second printing, May 2009.)
• 08-c. Språkens rikedomar och terminologins problem   [The treasures of the languages and the problems of terminology]. In: Christer Kiselman; Lars Mouwitz, Matematiktermer för skolan [Mathematical Terms for School Use], pp. 287–292. Göteborg: Göteborg University, National Center for Mathematics Education.
• 11-a. Variantoj de esperanto iniciatitaj de Zamenhof. Esperantologio / Esperanto Studies 5, 79–149. Published electronically 2011-06-24; on paper 2011-07-23. Also published in Esperanto, komenco, aktualo kaj estonteco. Aktoj de la 33-a Esperantologia Konferenco en la 95-a Universala Kongreso de Esperanto, Havano 2010, pp. 45–107. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio. Published 2011-07-23.

Other publications

• 73-i. Matematikundervisningen   [Mathematics education]. Letter to the Editor, Upsala Nya Tidning, 1973-01-16, p. 3.
• 77-i. "Fria" intagningen till högskolan   [Unlimited access to higher education]. Letter to the Editor, Upsala Nya Tidning, 1977-01-11.
• 81-i. Krymper världen?   [Is the world shrinking?] Letter to the Editor, Upsala Nya Tidning, 1981-11-12.
• 81-ii. Några personliga tankar om esperanto   [Some personal thoughts on Esperanto]. La Espero, No. 6, 1981, p. 101.
• 82-i. Varför behöver vi ett konstgjort språk?   [Why do we need an artificial language?]. Skolvärlden, No. 23, 1982-10-01, pp. 6–7.
• 82-ii. Kan man umgås (civiliserat) på en planet med tretusen språk?   [Can one associate (in a civilized manner) on a planet with three thousand languages?]. Universen, No. 8, November 1982.
• 83-i. Fråga: Vad är ett världsspråk?   [Question: What is a world language?]. La Espero, No. 2, 1983, pp. 21–22.
• 85-i. Pli ol sciencpopulariga. Review of: Matematiko, instruado de matematiko kaj komputotekniko: prelegoj de Interkomputo, Budapest 1982. Ilona Kouthy (Ed.). Budapest: NJSZT. Esperanto, 1985, October, p. 172.
• 85-ii. Esperanto – världens farligaste språk?   [Esperanto—the most dangerous language of the world?] Upsala Nya Tidning 1985-12-19. [Ursprunglig titel: Världens farligaste språk måste bekämpas med alla medel. Original title: The most dangerous language of the world must be fought by all available means.]
• 86-i. Språk för internationell kultur   [A language for international culture]. Upsala Nya Tidning 1986-01-02. [Ursprunglig titel: Esperanto för en internationell kultur! Original title: Esperanto for an international culture!]
• 86-ii. Framtidens språkutbildning finns redan nu i Bengtsfors   [The language education of the future is already there in Bengtsfors]. Dalslänningen 1986-01-21.
• 86-iii. Review of: Principoj por elekto de matematikaj kaj stokastikaj terminoj en Esperanto by Olaf Reiersøl (Oslo: University of Oslo, 1985, 40 pp., ISBN 82 553 0583 1). Esperanto, 1986, July-August, p. 132.
• 89-i. Kulturell mångfald kontra kulturell likriktning   [Cultural diversity versus cultural uniformity]. In: Debatt om tvåspråkighet [A Discussion on Bilingualism], pp. 9–12. Aira Kankkunen (ed.). Göteborg: Esperanto-Societo de Gotenburgo. 30 pp.
• 90-i. Review of: The Science of Fractal Images by Heinz-Otto Peitgen and Dietmar Saupe (New York: Springer-Verlag, 1988, XIV + 312 pp., ISBN 0-387-96608-0). [In Swedish.] Elementa 73 (1990), No. 2, p. 104.
• 91-i. Review of: Fractal Geometry. Mathematical Foundations and Applications by Kenneth Falconer (Chichester: John Wiley & Sons, 1990, xxii + 288 pp., ISBN 0-471-92287-0). [In Swedish.] Elementa 74 (1991), No. 2, p. 103.
• 92-iv. Review of: Measure, Topology, and Fractal Geometry by Gerald A. Edgar (New York: Springer-Verlag, 1990, 230 pp., ISBN 0-387-97272-2). [In Swedish.] Elementa 75 (1992), No. 3, p. 156.
• 93-i. Review of: Fractals for the Classroom: Strategic Activities Volume One by Heinz-Otto Peitgen, Hartmut Jürgens, Dietmar Saupe, Evan Maletsky, Terry Perciante, Lee Yunker (New York: Springer-Verlag, 1991, xii + 128 pp., ISBN 0-387-97346-X). [In Swedish.] Elementa 76 (1993), p. 44.
• 94-i. Review of: Vetenskapens vackra verktyg – matematiken som arbetsredskap. Naturvetenskapliga forskningsrådets årsbok 1993. (Naturvetenskapliga forskningsrådet, 1993, 135 pp., ISBN 91-546-0337-4). [In Swedish.] Elementa 77 (1994), No. 4, p. 206.
• 95-i. La antaŭiranto de Esperanto. Review of: Konciza Gramatiko de Volapuko by André Cherpillod (Cougenard 1995, 48 pp.). Monato, September 1995, p. 23.
• 96-i. Ludoj, sed ne tiuj. Review of: Enkonduko en la teorion de lingvaj ludoj. Ĉu mi lernu esperanton?; Einführung in die Theorie sprachlicher Spiele. Soll ich Esperanto lernen? by Reinhard Selten and Jonathan Pool (Berlin and Paderborn, 1995, 148 pp.). Monato, May 1996, p. 20.
• 96-ii. Historio de la volapuka movado. Review of: Historio de la universala lingvo Volapuko by Johann Schmidt, translated by Philippe Combot (Cougenard, 1996, 30 + XXII pp.). Monato, August 1996, p. 21.
• 98-i. Libereco de kreado estu homa rajto. Esperanto, No. 5, May 1998, p. 85.
• 99-i. Eklipso de la suno. Kontakto, No. 172 (1999:4), p. 9.
• 99-ii. Akademio en Berlino. La Ondo de Esperanto, No. 10 (1999), p. 5.
• 99-iii. Akademio sin prezentas ankau prelege. Heroldo de Esperanto, No. 10-11 (1999), p. 2.
• 99-iv. Suna eklipso 1999 08 11. Fonto 19, No. 227, November 1999, pp. 30–31.
• 00-i. Internationella matematikåret. [In Swedish.] Akademinyheter, No. 2, 2000, pp. 4–6.
• 00-ii. Matematikåret: Affischer till svenska skolor!   [In Swedish.] Integralen, Natur och Kulturs tidskrift för lärare i matematik och naturvetenskap vid gymnasieskolan/Komvux, Ht 2000, pp. 7–8.
• 00-iii. Snöflingekurva på julpostfrimärke. [In Swedish.] Akademinyheter, No. 8, 2000, p. 3.
• 01-i. La fondo de Akademio Comenius. Eseoj memore al Ivo Lapenna, pp. 101–104. (Ed. Carlo Minnaja.) Internacia Scienca Instituto Ivo Lapenna. Copenhagen: www.kehlet.com, 2001. ISBN 87-87089-09-2.
• 02-i. Akademien och matematiken   [The Academy and Mathematics].   Berättelse över Kungl. Vetenskapsakademiens verksamhet 2001 (Documenta No. 75), 2002, pp. 48–50. ISSN 0347-5719.
• 02-ii. El akademiaj babiladoj en la reto   [ Should have been: Fundamentaj vortoj en la Akademia Vortaro].   Fonto, No. 260, August 2002, p. 34.
• 02-iii. Normer finns för datum   [There are norms for the writing of dates].   Dagens Nyheter, 2002-11-17. Letter to the Editor.
• 02-iv. Review of: On the Foundations of Nonlinear Generalized Functions I and II, by M. Grosser, E. Farkas, M. Kunzinger, R. Steinbauer (Providence, R.I.: American Mathematical Society, 2001. 95 pp. ISBN 0-8218-2729-4). [In Swedish.] Elementa 85, No. 4, 2002, p. 221.
• 02-v. Datering och logisk ordning.   [Writing dates, and logical order.] Dagens Nyheter, 2002-12-14. Letter to the Editor.
• 03-i. The toast proposed by Christer O. Kiselman.   [Speech at the occasion of a conference in honor Jķzef Siciak, Bielsko-Biała, September, 2001.] Annales Polonici Mathematici 80 (2003), 19–20.
• 04-i. Sam Svensson och Ormen Friske.   [Sam Svensson and the Ormen Friske.] An appendix in: Rune Edberg, Vikingaskeppet Ormen Friskes undergång. Ett drama i det kalla krigets skugga. (The loss of the Viking Ship Ormen Friske. A Drama in the Shadow of the Cold War), pp. 273–291. Huddinge: Södertörn Archaeological Studies 2, 2004, 291 pp.
• 04-ii. Vem bär ansvaret för byggfusk?   [Who is responsible for shoddy workmanship?] Universen, Nr. 6, 2004-05-27, p. 3. [Ursprunglig rubrik: Arbetsmiljön på Uppsala universitet – eller 40 centimeter från döden. Original title: The working environment at Uppsala University—or 16 inches from death.]
• 04-iii. The Swedish Mathematics Delegation. In: Stockholm Intelligencer, 8–9. Springer-Verlag 2004.
• 04-iv. Opening address. In: Educating for the Future. Proceedings of an International Symposium on Mathematics Teacher Education. Preparation of Mathematics Teachers for the Future, Malmö University, Sweden, 5–7 May 2003, pp. 7–8. (Eds. Rudolf Strässer, Gerd Brandell, Barbro Grevholm, Ola Helenius.) Stockholm: The Royal Swedish Academy of Sciences, 2004.
• 05-i. Kulturens kraft.   [The force of culture.] In: Det matematiska kulturarvet (Ed. Gunnar Berg), pp. 71–74. Dialoger 71–72, 2005. ISSN 0283-5207, ISBN 91-975060-4-4.
• 05-ii. Christer Kiselman, Sven Halldin, Ulf Danielsson, Karin Carlson, Amalia Mattsson, and Martin Rutberg. "Svenska språket dör ut på landets universitet"   ["The Swedish language is dying at the country's universities"]. Dagens Nyheter , 2005-06-17, p. 6. [ Ursprunglig rubrik: Utbildningens internationalisering och demokratin. Original title: The internationalization of education, and democracy.]
• 05-iii. Amalia Mattsson, Christer Kiselman, Karin Carlson, Martin Rutberg, Sven Halldin, and Ulf Danielsson. [The internationalization of education, and democracy]. Qvartilen, Svenska statistikersamfundets tidskrift, Vol. 20, No. 3, p. 15–16, September, 2005.
• 08-i. Inledning   [Introduction]. In: Människor och matematik -- läsebok för nyfikna [People and Mathematics---a reading book for the curious], Eds. Ola Helenius and Karin Wallby, pp. 1–6. Göteborg: Nationellt centrum för matematikutbildning, NCM, 2008. ISBN 978-91-85143-08-5, 390 pp.
• 08-ii. Ploriga, la prelego plej bela [Original title: La plej bela prelego]. Heroldo de Esperanto, No. 10 (2125), July 13 — August 3, 2008, p. 4.
• 09-i. Antaŭparolo. In: Renato Corsetti (Ed.), Vojoj de interlingvistiko: de Bruno Migliorini al la nuna tempo. Aktoj de la studtago en la universitato de Florenco 28-a de julio 2006, pp. 7–8. Akademio de Esperanto. Pisa: Edistudio. 2008 [2009]. 127 pp.
• 10-i. Hilelismo, homaranismo kaj neŭtrale-homa religio. In: Detlev Blanke; Ulrich Lins, La arto labori kune. Festlibro por Humphrey Tonkin, pp. 401–414. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio 2010.
• 10-ii. La evoluo de la pensado de Zamenhof pri religioj kaj la rolo de lingvoj. Homarane 1, 41–73, January 2010. ISSN 1663-8484.
• 10-iii. La evoluo de la pensado de Zamenhof pri religioj kaj la rolo de lingvoj. In: Christer Kiselman (Ed.), Religiaj kaj filozofiaj ideoj de Zamenhof: kultura kaj socia fono, pp. 41–63. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio 2010.
• 11-i. Mats Andersson; Bo Berndtsson; Tom Britton; Christer Kiselman; Ari Laptev.   Mikael Passare   [Obituary in Swedish]. Dagens Nyheter, 2011-10-14, Section Culture, p. 39; correction 2011-10-15, Section Culture, p. 28. (The link goes to the originally submitted text, which was somewhat shortened by the newspaper.)
• 11-ii. Mats Andersson; Bo Berndtsson; Tom Britton; Christer Kiselman; Ari Laptev.   Mikael Passare   [Obituary in Swedish]. Svenska Dagbladet, 2011-10-16, p. 30. (The link goes to the originally submitted text, which was published with almost no changes.)
• 11-iii. Mikael Passare 1959—2011.   Medlemsutskicket från Svenska Matematikersamfundet, October 2011, pp. 17–35. (Obituary in Swedish, published by the Swedish Mathematical Society 2011-10-25.)
• 11-iv. Pierre Lelong 1912—2011 (without photos).   Svenska Matematikersamfundet, SMS-bulletinen, No. 1, December 2011, pp. 7–17 (with photos). (Obituary in Swedish, published by the Swedish Mathematical Society 2011-12-08.)

Accepted for publication

• 2012-04-26. Paul Neergaard: sempatologo kaj esperantologo, 18 pages.
• 2012-04-30. Mikael Passare 1959—2011, 4 pages. Accepted for publication in The Newsletter of the European Mathematical Society, June 2012.

Lecture Notes and Reports

• 68-A. Notions de logique. Cours professé ā la Faculté des Sciences de Nice 1967-68. Nice, 1968. 45 pp.
• 71-A. (with K.-G. Görsten and T. Waller) Differentialekvationer   [Differential Equations]. Lecture Notes. Uppsala University, Department of Mathematics, 1971. iii + 160 pp.
• 71-B. Some remarks on closure operators. Report 1971:24. Uppsala University, Department of Mathematics, 1971. 7 pp.
• 71-C. On the Garsia–Sawyer condition for uniform convergence of Fourier series. Report 1971:25. Uppsala University, Department of Mathematics, 1971. 8 pp.
• 72-A. Plurisubharmonic functions in vector spaces. Report 1972:39. Uppsala University, Department of Mathematics, 1972. 11 pp.
• 85-A. Matematika terminaro Esperanto-angla-franca-sveda. Report No. 1985:14. Uppsala University, Department of Mathematics, 1985. iv + 30 pp.
• 86-A. Konvekseco en kompleksa analitiko unu-dimensia. Lecture Notes 1986:LN2. Uppsala University, Department of Mathematics, 1986. iii + 66 pp.
• 91-A. Konvexa mängder och funktioner   [Convex sets and functions]. Lecture Notes 1991:LN1. Uppsala University, Department of Mathematics, 1991. 34 pp. DVI - PS - PDF. (The print version contains an index of terms in four languages, which is not included in these files.)
• 91-B. Konveksaj aroj kaj funkcioj. Lecture Notes 1991:LN2. Uppsala University, Department of Mathematics, 1991. 35 pp. DVI - PS - PDF. (The print version contains an index of terms in four languages, which is not included in these files.)
• 99-A. Approximation by polynomials. Lecture Notes 1999:LN1. Uppsala University, Department of Mathematics, 1999. 40 pp. DVI - PS - PDF. (The print version contains some diagrams, which are not included in these files.)
• 01-A. Lectures on geometry. Lecture Notes 2001:LN1. Uppsala University, Department of Mathematics, 2001. 42 pp. DVI - PS - PDF.
• 02-A. Digital Geometry and Mathematical Morphology. Lecture Notes. Uppsala University, Department of Mathematics, 2002. 78 pp.
• 04-A. Digital Geometry and Mathematical Morphology. Lecture Notes. Uppsala University, Department of Mathematics, 2004. 95~pp.
• 05-A. Matematikens två språk.   [The two languages of mathematics.] Uppsala University, Department of Mathematics, Report 2005:25. 16 pp. Also in: Medlemsblad, Nr. 11, June 2005, pp. 21–42, published by Svensk förening för matematikdidaktisk forskning.
• 07-A. Trois problčmes en convexité digitale : minima locaux, fonctions marginales et hyperplans séparants. Lecture at GeoNet VI, Porto-Novo, 2007-06-12, 10 pp.

Editorial Work

• Editor, Arkiv för matematik, 1970–1977.
• Managing Editor, Acta Mathematica, 1988–1994.
• Editor, Aktoj de Internacia Scienca Akademio Comenius, vol. 1 (Beijing), 1992.
• Editor, Matematiko Translimen, No. 7, 1992.
• Expert and writer for Nationalencyclopedin, the Swedish National Encyclopedia, 1987–1996.
• Expert for the mathematical terms in a French-Swedish dictionary: Fransk-svensk ordbok, XIV + 1007 pp., Stockholm: Natur och Kultur (1995), 1995.
• Editor, Complex Analysis and Differential Equations. Proceedings of the Marcus Wallenberg Symposium in Honor of Matts Essén, Held in Uppsala, Sweden, June 15–18, 1997. Uppsala: Uppsala University (1999), 1997–1999.
• Editor, Esperantologio / Esperanto Studies, Issue No. 1, 1999.
• Editor (with Geraldo Mattos) of Language Planning and Lexicology, Proceedings of an international symposium held in Zagreb, July 28–30, 2001. Chapecķ, SC (Brazil): Fonto, 2001.
• Editor, Esperantologio / Esperanto Studies, Issue No. 2, 2001.
• Editor, Symposium on Communication Across Cultural Boundaries; Simpozio pri interkultura komunikado, Göteborg 2003. 157 pp. Dobrichovice (Czechia): Kava-Pech (2005), 2005.
• Editor, Esperantologio / Esperanto Studies, Issue No. 3, 2005.
• Editor, The Graduate School in Mathematics and Computing: Report 2001–2006. 84 pp. Uppsala: Uppsala University, April 2006.
• Editor, Esperantologio / Esperanto Studies, Issue No. 4, 2009.
• Editor, Religiaj kaj filozofiaj ideoj de Zamenhof: kultura kaj socia fono. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio 2010.
• Editor, Regional and Interregional Cooperation to Strenghten Basic Sciences in Developing Countries, Proceedings of a conference organized by the International Science Programme in September, 2009, in Addis Ababa. Uppsala University 2011.
• Editor, Esperantologio / Esperanto Studies, Issue No. 5, 2011.
• Editor, Esperanto, komenco, aktualo kaj estonteco. Aktoj de la 33-a Esperantologia Konferenco en la 95-a Universala Kongreso de Esperanto, Havano 2010. Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio 2011.

An unpublished short story

• Mästerdetektiven Sebastian Alexander Efraim Päronkärna.   [In Swedish. The Master Private Investigator Sebastian Alexander Efraim Päronkärna.] Typewritten manuscript, Stockholm 1948-02-08. 10 pp.

Last modified 2012-05-04. To Kiselman's home page.